Gundhul Pacul

Gundhul Pacul merupakan sebuah lagu anak-anak yang berbahasa Jawa. Pengarang atau pencipta lagu berasal dari Jawa Tengah ini simpang siur, ada 2 sumber yang menyebut pengarang lagu ini, yaitu Sunan Kalijaga pada tahun 1400an dan R.C. Hardjosubroto.

Lagu Gundhul Pacul dianggap memiliki filosofi sebagai berikut:

• Gundul berarti kepala plontos. Kepala itu sendiri dianggap telah menjadi simbol kehormatan atau kemuliaan seseorang, sedangkan rambut telah diartikan sebagai mahkota atau simbol keindahan kepala. Dengan demikian, gundul disini beratri kehormatan yang tanpa mahkota.
• Pacul atau cangkul merupakan alat pertanian yang terbuat dari lempeng besi yang telah dianggap menjadi simbol pada rakyat kecil umumnya merupakan petani. Orang Jawa mengatakan bahwa pacul adalah papat kang ucul, dengan pengertian kemuliaan seseorang sangat tergantung kepada empat hal, yaitu cara orang tersebut menggunakan mata, hidung, telinga, dan mulutnya. Dan apabila 4 hal itu lepas, maka kehormatan orang tersebut juga akan lepas.

Lirik lagu Gundhul Pacul:

Gundhul gundhul pacul cul,
gembelengan.
Nyunggi nyunggi wakul kul,
gembèlengan.
Wakul ngglimpang segané dadi sak latar.
Wakul ngglimpang segané dadi sak latar.

Dalam Bahasa Indonesia:

Gundul gundul cangkul, tidak hati hati.
Membawa bakul (di atas kepala) dengan tidak hati hati.
Bakul terguling, nasinya tumpah sehalaman.
Bakul terguling, nasinya tumpah sehalaman.

Share this post